INFORME DE CAMPO

[Informe del segundo encuentro social del club de fans de HIROKYU en el este de Kyushu] Takahashi

[Informe del segundo encuentro social del club de fans de HIROKYU en el este de Kyushu] Takahashi

¡Un viaje de última hora a la zona de Saiki! ¡Una batalla reñida en el torneo de pesca de dorada del Mar Negro!

Celebramos la "Segunda Reunión Social del Club de Fans de HIROKYU".

Este torneo estaba programado originalmente para celebrarse en la zona de Tsurumi. El tiempo era bueno ese día y parecía perfecto para pescar, pero el mar estaba agitado.

Lamentablemente, debido a problemas de seguridad, el servicio de ferry ha sido cancelado y hemos tenido que cambiar precipitadamente la sede y el formato de la competición.

La historia se desarrolla en la zona de Saeki.

El torneo se desarrolló en formato de "bala de cañón", con 10 participantes que se dirigieron cada uno a sus lugares de pesca preferidos para intentar capturar doradas negras.

En esta competición, la clasificación se determinará por la longitud combinada de las dos doradas capturadas.

A pesar del cambio repentino, los participantes aceptaron la situación de forma positiva y utilizaron su experiencia y habilidades para pescar la dorada negra.

Sin embargo, las condiciones en la zona de Saeki ese día fueron bastante difíciles.

Muchos participantes no lograron obtener la respuesta deseada de la dorada negra, y las capturas llevadas para el pesaje fueron decepcionantes.

En medio de todo esto, el Sr. Tanaka realizó una atrapada impresionantemente espectacular.                              

El Sr. Tanaka logró pescar cinco sargos negros. Dos de ellos fueron pesados ​​para cumplir con las normas del torneo y, con una longitud total de 93.8 cm, ganó la competición.

Capturar cinco peces en condiciones tan difíciles es realmente impresionante.

Al evaluar con precisión la situación e idear formas creativas de pescar, incluyendo los lugares de pesca, los aparejos y las técnicas, logramos excelentes resultados.

El segundo clasificado fue el Sr. Tashiro, quien logró pescar una dorada negra de 45.0 cm a pesar de las difíciles condiciones.

Y en tercer lugar quedó Fujimoto-san, que pescó una dorada negra de 44.5 cm.

En este torneo, pocos participantes lograron pescar dos peces, un resultado que simboliza las difíciles condiciones de pesca.


《Resultados del torneo》                                

Nombre del rango         Captura: 2 peces (por longitud)

Ganador: Shigeo Tanaka, 5 peces, 93.8 cm

Segundo puesto: Seiji Tashiro, 1 pez, 45.0 cm

3 位      Masataka Fujimoto, 1 pez, 44.5 cm

*La competición determinará la clasificación en función de la longitud combinada de dos doradas capturadas.

La reunión social de este año dio un giro inesperado, ya que de repente se cambió la excursión de pesca en barco originalmente planeada en Tsurumi por un evento al estilo de un salto al agua en la zona de Saiki. 

Sin embargo, en la pesca, que implica tratar con la naturaleza, tales cambios en las condiciones son inevitables.

A pesar de los cambios repentinos, pudimos celebrar el torneo con éxito gracias a la comprensión y la cooperación de todos los participantes.

A pesar de las difíciles condiciones de pesca, todos continuaron intentando capturar la dorada negra hasta el final, incluyendo la impresionante captura de cinco ejemplares por parte del Sr. Tanaka, lo que hizo que fuera un día muy agradable.

El torneo ofreció un ambiente amigable donde los participantes pudieron charlar sobre sus capturas y las condiciones de los lugares de pesca, lo que lo convirtió en un evento realmente agradable que no solo se centró en las capturas, sino que también demostró claramente el objetivo del club de fans de "estrechar lazos a través de la pesca".


《¡Ya está abierta la inscripción al club de fans de Hirokyu!》 

"¡Quiero disfrutar más de la pesca!"

"¡Quiero conectar con otras personas a las que les guste pescar!"

"¡Quiero participar en torneos y eventos!"                                        

Para todos los aficionados a la pesca, ¿por qué no unirse al Club de Fans de HIROKYU?

El Club de Fans de HIROKYU tiene como objetivo fomentar la interacción a través de la pesca y organiza diversas actividades que pueden disfrutar otros aficionados a la pesca, incluidas reuniones sociales como esta.

Shuji Tanaka, quien ha participado en todas y cada una de las reuniones sociales, se unirá a nosotros nuevamente en esta segunda reunión anual.

El Sr. Shuji Tanaka contribuyó una vez más al éxito de este torneo y apoyó las actividades de nuestro club de fans.

El atractivo del club de fans de HIROKYU no reside únicamente en competir para ver quién pesca más peces.

La oportunidad de conocer a otros pescadores a través del torneo, de tener conversaciones animadas sobre pesca y de enseñarse mutuamente técnicas de pesca, mientras se disfruta de un rato divertido juntos.

"¡Me encanta pescar!" Si sientes eso, es todo lo que necesitas.

Si te apasiona la pesca, eres fan de los productos HIROKYU, quieres hacer nuevos amigos con quienes pescar y disfrutar de la pesca en compañía de otros, ¡únete al Club de Fans de HIROKYU! 

¿Te gustaría unirte a nosotros y probar suerte en el próximo torneo?

¡El Club de Fans de HIROKYU agradece tu participación!


Muchísimas gracias a todos por vuestro gran trabajo.

Y gracias por adaptarse a los cambios repentinos en los detalles del evento.

¿Qué tipo de drama se desarrollará y en qué tipo de ambiente en la próxima reunión social?

Tengo muchas ganas de pasar otro rato agradable con todos los miembros del club de fans de HIROKYU.

¡Enhorabuena por tu victoria, Shigeo Tanaka!

¡Y gracias a todos los participantes y a todos los que participaron en la organización del torneo!                 

Espero volver a veros a todos en la próxima, la tercera reunión social.

Aquí tienes algunos consejos más para tu próximo viaje de pesca.

Ver la lista de resultados de pesca →